A Dutch sole trader with €75,000 in a business account and €60,000 in personal savings at the same bank has €135,000 to assess against one ordinary deposit-guarantee limit. A business account label does not create a second allowance. DNB treats a BV differently, and it also gives partnerships a separate treatment that cannot be inferred from legal personality alone.
| What you need to know |
|---|
| For a sole trader, DNB adds business and personal balances at the same bank together. |
| A Dutch BV has separate protection from its owner's personal accounts. |
| DNB also treats a VOF, CV or maatschap separately from the partners' personal balances. |
| For those partnerships, the ordinary limit is €100,000 per bank per partnership. |
The DNB explanation for business accounts starts with the legal form. For a sole proprietorship without legal personality, the owner shares one limit across personal and business accounts at that bank. In the hypothetical €75,000 plus €60,000 example, €35,000 exceeds the ordinary €100,000 limit. The calculation assumes eligible deposits and leaves any special temporary protection out of account.
The same balances, three account holders
Now suppose the €75,000 belongs to a Dutch BV and the €60,000 is the shareholder’s personal savings. DNB says a BV’s funds receive protection separately from the owner’s private accounts. Both balances fit within their respective ordinary limits in this example. The combined €135,000 has not changed; the relevant account holders have.
A partnership adds a less obvious distinction. DNB says a VOF, CV or professional partnership, known as a maatschap, without legal personality has protection of up to €100,000 per bank per business partnership, separately from the partners’ private accounts. Applying only the shortcut “no legal personality means add it to personal savings” would therefore give the wrong result for these forms.
Suppose two partners’ VOF instead holds €150,000 at one bank. Under the ordinary limit DNB describes, €50,000 exceeds the partnership’s €100,000 allowance. Two partners do not turn that business balance into two allowances. Their eligible private accounts fall under a separate assessment. This example isolates the partnership limit; it does not calculate either partner’s personal protection.
The useful comparison is between the entity holding each balance and the limit that applies to it. It is different from spreading money across bank brands: several brands can belong to the same bank, as our explanation of shared bank-brand limits discusses. Check the actual bank and account holder before combining either calculation.
DNB’s deposit-guarantee overview describes protection when a bank fails. These examples concern bank deposits, not compensation for investment losses. A decision to incorporate a business involves wider legal and tax consequences; the arithmetic here answers only how DNB groups the stated balances.






